SEM-article

De même que la fête de Noël est partagée par un très grand nombre au delà de la majorité chrétienne. Il nous a paru intéressant que le SEM organise une soirée Ramadan (On pourrait tout aussi bien retenir la fête de Hanoukka). L'important est que quelque soit son appartenance et son origine, chacun puisse trouver sa place dans cette soirée originale qui se veut festive et chaleureuse.

La qualité du spectacle nous a ravi, Elandaloussi, artiste aveugle a joué avec une sensibilité extraordinaire. Simon Elbaz chante bien, mais il a éprouvé le besoin de tout commenter, si bien que sa musique devenait didactique, or la bonne musique, comme le bon vin, ne se commente pas, mais se déguste ! Je ne suis pas sûr que son idée de mélanger les langues espagnole, hébreux, arabe dans la même chanson soit excellente. J'aurais préféré qu'il exprime chaque chanson dans la langue où elle a été conçue. L'interprétation maure aurait bien montré les influences dominantes dans le chant andalous, et l'ensemble aurait gagné en authenticité. L'hébreux était réservé à la liturgie, les chants ladino ou judéo-arabes auraient pu rester purs..

Il peut paraître étonnant que SEM qui affirme son attachement à la laïcité républicaine, ait choisi d'organiser une soirée du Ramadan. Il n'y a pourtant ni contradiction, ni provocation ; car ce n'est pas l'aspect cultuel qui en est retenu ici, mais l'expression identitaire d'une des composantes de la population française, la minorité arabo-berbéro-musulmane, qui, en vivant ses traditions vient enrichir l'espace culturel de la France. Une approche culturelle permet justement cette ouverture sur la cité

J'ai participé à cette soirée, nous étions une cinquantaine, l'ambiance était bonne, au début de la soirée, l'assistance était juive et plutôt âgée en très grande majorité, mais ceux qui étaient venus pour manger sont souvent partis relativement tôt remplacé des gens plus jeunes d'origine musulmane en majorité... à la fin il y avait plus de jeunesse et d'ambiance.

Matrouz est le croisement de langues et de musiques dans l'esprit de l'Age d'Or de l'Andalousie pour un riche dialogue des cultures, cette création contemporaine de tradition judéo arabe recouvre le Matrouz musical, théâtral, poétique et du conte.

Natif d'Alger Sâadedine El Andaloussi, de son vrai nom Sâadedine Zerrouki, a dès son jeune âge et malgré son handicap - il est non voyant - fait de la musique... Voir sur cet excellent site consacré à la musique d'Algérie.....

20 h-21-30 Dîner convivial en musique
21 h 30 Concert en trois temps :

	Matrouz avec Simon Elbaz et son ensemble
	Arabo Andalou avec Saad Eddine Elandaloussi
	Chants croisés, Eimon elbaz et Saad Eddine Elandaloussi

Participation aux frais :

35 € concert et repas (Chorba, couscous, dessert)
20 € concert et boisson, gâteau

SEM Siège administratif
181 avenue Daumesnil
75012 Paris

tel : 01 76 00 25 10
fax : 06 03 16 59 36
association.sem@clu-internet.fr